Céline Travers

“Flow” is the combination of the movement and the water, which are inseparable in this work. The movement is actually everywhere around us, particularly in the nature, where it is sign of life or revival. The softness of the lights and the refreshing ocean sprays represent such a well-being. At the time of the shooting or through digital retouching, “Flow” allows you to feel all at once the softness and the strength of elements’ motions, to abandon yourself to it, to get lost, to be lost into it and to embrace it.

“Flow” est la conjugaison du mouvement et de l’eau, qui sont indissociables dans ce travail. Le mouvement est effectivement partout autour de nous, en particulier dans la nature, où il est signe de vie, voir de renouveau. La douceur des lumières et les embruns revigorants représentent un tel bien-être. Au moment de la prise de vue ou par la retouche numérique, “Flow” vous permet de sentir à la fois la douceur et la force du mouvement des éléments, de s’y abandonner, s’y perdre, de se laisser happer.